Translation and Localization

EU Law, Law, Medical / Pharmaceutical, IT, Multilingual Projects

Read more
Translation of European Union Law Read more
Request a Quote Free

Our Services

Translation

Working Methods

Contact Us:
 

Mob +370 620 84494
Phone +370 5 212 53 62
Fax +370 5 212 53 62

office@laraneda.lt

Since 2004
Approved EU Translation Vendor

Localization

Localization is a specific task requiring technical capacities and knowledge of the target language and culture. Our team of technical and language exprerts will ensure close cooperation during the project and meeting your full needs.

We work with large number of file formats (html, xhtml, asp, xml, xliff, mif, idml, tmx, vss, mif, txt, ... )

Localization tools:

SDL Trados Studio
SDL Passolo
SDLX
Wordfast
Across
MS LocStudio
Helium
AlchemyCatalyst
MemoQ
NEMO
Transit
TWS
Fortis
XliffEditor
etc.

Experience:

Software
Websites
Technical documentation
Online applications
Training materials
e-Learning applications
Multicultural markeeting business
etc.




New Contract in EU Translations

In 2017 a new contract was signed with one of the institutions of the European Union. Under this contract translation company Laraneda translates legal documents from/into Lithuanian. We use Trados Translation Memory software. The translations are of highest professional

Translations for the Translation Centre of the Bodies of the EU

Translation company Laraneda has cooperated with the institutions of the European Union since 2006. We translate documents in the following fields: medical / pharmaceutical, legal / judicial, environmental, industrial / intellectual property, chemistry, policy and administration of the European

Our clients

Work with Us

For EU freelance translators
(all EU language combinations)

Please fill-in Freelance Application Form
Send to: office@laraneda.lt

You will be contacted by our team within 24 hours.

We work with all EU languages
(EN, BG, CS, DA, DE, ET, EL, ES, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Downloads

Contact Us

Laraneda UAB
Žygio g. 92-97
LT-08242 Vilnius
Lithuania
 
Mob. +370 620 84494
Tel. +370 5 212 53 62
Fax. +370 5 212 53 62

E-mail: office@laraneda.lt

Company code: 226113270
VAT code: LT261132716

Bank: AB DNB BANKAS  
IBAN: LT434010042400351617
SWIFT: AGBLLT2X


 

Website designers